I dintorni

Scoprite le numerose opportunità che offre il nostro territorio.

01
che sia estate o inverno

La natura intorno all’Öbersthof

Il nostro maso è il luogo ideale in ogni stagione per godersi la natura e la bellezza dell’Alto Adige. In estate, le montagne e i sentieri circostanti invitano a lunghe escursioni, piacevoli passeggiate e indimenticabili esperienze nella natura.

Anche in inverno i dintorni esercitano un fascino del tutto particolare: il nostro maso è il punto di partenza ideale per escursioni invernali, sci alpinismo, discese in slittino e ciaspolate attraverso il paesaggio montano innevato. Che preferiate dedicarvi ad attività sportive o procedere con calma, qui ognuno può concedersi una pausa su misura immerso nel magnifico scenario montano dell’Alto Adige.

Chi invece predilige un’atmosfera raccolta e accogliente può visitare l’incantevole Natale Medievale di Chiusa o scoprire i suggestivi mercatini di Natale in tutto l’Alto Adige.

02
vedere tutto dall'alto

Vacanze in montagna

Il maso Öbersthof si trova tra le montagne, con un’ampia vista sulla Valle Isarco.

Informazioni sulla camera
02
Südtirol Guest Pass Klausen

Südtirol Guest Pass Klausen

Con il Südtirol Guest Pass Klausen potete utilizzare i mezzi pubblici in Alto Adige e alcune navette escursionistiche. L’offerta comprende anche ingressi, attività guidate e agevolazioni, secondo il programma in vigore. Consultate il sito dell’associazione turistica di Chiusa per le prestazioni aggiornate, le esclusioni e le modalità di prenotazione.

Scoprite il Guest Pass
03
vacanze estive

Godersi l'estate nelle Alpi

Vivete la natura incontaminata, la fresca aria di montagna e avventurose escursioni.

Croce di Lazfons

La Croce di Lazfons è uno dei luoghi di pellegrinaggio più alti d'Europa e si trova a circa 2.300 metri di altitudine nelle Alpi Sarentine.
- Tempo di percorrenza dal parcheggio Kaseregg: 1,5 h (n.15+n.1)
- Tempo di percorrenza dal parcheggio Kühhof: 2 h (n. 1)

Scopri di più

Cima di Cassiano

La Kassianspitze, situata in posizione dominante sopra la croce di Latzfon, offre una gita giornaliera mozzafiato.
- Tempo di percorrenza dal parcheggio Kaseregg: 4 ore (n. 1 + n. 9)

Scopri di più

Caseificio Jochalm

Nelle vicinanze della fattoria si trova il caseificio Jochalm, una tappa ideale per famiglie e anziani.
- 10 minuti a piedi dal parcheggio Kaseregg

Scopri di più

Rifugio Stöffl sull’Alpe di Villandro

La Stöfflhütte: un luogo di ritrovo molto apprezzato per la cucina tradizionale e la calorosa ospitalità.
- Tempo di percorrenza a piedi dal parcheggio Kaseregg: 45 min (n. 15 o n. 15B)

Scopri di più
In 25 minuti di auto si raggiunge il parcheggio escursionistico «Kühhof». Da lì è possibile esplorare le seguenti località:
Rifugio Klausner Hütte (tempo di percorrenza 1 h, n. 2A)

Cima Lorenzispitze (tempo di percorrenza 2,5 h, n. 2A+n. 12)

Lago Radelsee e rifugio Radelseehütte (tempo di percorrenza 2 h, n. 14+n. 8)

Cima Königsangerspitze (tempo di percorrenza 2,5 h, n. 14+n. 10+n. 10A)


Per rilassarsi, si può scegliere la piscina all'aperto di Velturno (25 minuti di auto) o quella di Chiusa (30 minuti di auto), oppure le piscine coperta e all'aperto «Aquarena» di Bressanone (40 minuti di auto).

Ulteriori consigli per escursioni, mete e attività estive sono disponibili sul sito web dell'associazione turistica.
04
Vacanze invernali

Slittino, ciaspolate e scialpinismo

In inverno, il nostro maso è il punto di partenza ideale per escursioni di scialpinismo o con le ciaspole. La pista da slittino è raggiungibile a piedi in pochi minuti. Il paesaggio circostante offre innumerevoli opportunità per esplorare la natura innevata e godersi la pace e il silenzio delle montagne.

Altre esperienze invernali e proposte di itinerari sono disponibili sul sito web dell'associazione turistica.

Richiedi informazioni